22 NOVEMBRE 2013
PFGSTYLE FOR ROBERTA GUERCINI 

Mai restare abbottonati

Photography Natalie Novarese

Pfg wears: lace coat Roberta Guercini, hat Norwegian Style, shoes Versace

Il cappotto copre, protegge, riscalda. Identifica, diventa simbolo. Ma, soprattutto, difende. Quante volte nei film abbiamo visto lei che si avvolge dentro il cappotto, il vento intorno e lui che la lascia andare. 

Ci viveva dentro anche Albert Camus, Nazionale alla bocca, il bavero alzato declinava così lo status da intellettuale. Ma proteggersi dal mondo chiudendo i bottoni non è salvifico. 

Meglio tenerne aperto qualcuno e proteggersi a metà. Sbottonarsi è un po’ come parlare, lasciare all’emozioni la possibilità di uscire. Ma anche di rientrare, se ne avessero voglia.

E se vi intriga sapere di più su Gogol’ e il funzionario Akakij Akakievič Bašmačkin, vi lascio alle considerazioni di Gianmarco Marabini. Per noi è andato a vedere l’adattamento teatrale di Vittorio Franceschi, con la regia di Alessandro D’Alatri, in scena questo w/e a Genova. Cliccate QUI e buon proseguimento di lettura.  

*

The coat covers, protects, warms up. Identifies, becomes a symbol. But above all, he defends. How many times in the movies we have seen that she is wrapped in the coat, the wind around and he lets her go. But protect yourself from the world by closing the buttons is not salvific. Better take someone open and protect yourself in half. Unbutton it is a little ‘how to talk, let all’emozioni the chance to get out. But to return, if they felt like it.