Ho dovuto ricorrere ai sali e non sono bastati. Appena AnnaWinMarpol (come sapete è lei la vera fashion blogger di questo sito) ha visto il libro della sua rivale Fifi Lapin ha avuto un lungo e adirato mancamento. Perché è un po’ come Anna Wintour e Franca Sozzani: due dive a confronto, due icone di stile. 

Rinvenuta AnnaWinMarpol ha subito posto un veto: questo libro “non s’ha da recensire”. Poi, per amor di giornalismo e invocando io il diritto di informazione, ha dato il benestare. Perciò eccomi qua a raccontarvi i Segreti di stile di una Coniglietta Fashionista

Che sia un libro intelligente è fuori discussione. Non fosse altro per l’immaginario che ci accomuna. Ma ritrovare al suo interno citazioni di Jean Cocteau lo considero un grande valore aggiunto. Così come il talento e l’inventiva che hanno portato a ragionare sulla moda con un certo spirito di inventiva, destinando la parte outfit ad un sorta di stilosissimo alter ego della misteriosa disegnatrice. 
Tradotto anche in Italia per la Hop edizioni, Fifi Lapin ci riempie di consigli: come essere fashion ogni giorno della settimana, gli ultimi must-have, creare un look da vintage starlet, come posare davanti alla macchina fotografica. Ma anche ricette detox e consigli di grandi stilisti. E qui la direzione colta è assai evidente: da Barbara Hulanicki, del leggendario emporio Biba, a Michael van der Ham i cui abiti sono ispirati a un lookbook di Andy Warhol, ad Anna Sui considerata dal Time una delle 5 top designer del decennio fino all'”effortless style” di Erdem che senza ricorrere a grandi trattati dichiara semplicemente “il  mio processo creativo è accidentale”. 

Insomma un piccolo trattato che ho letto felicemente. Cosa ho imparato? 

Che il back to school di Charles Anastase esprime le basi dello stile smart. 
Ma che un bel paio di platforms terribilmente alte fanno subito capire chi comanda. 


 As soon as the real fashion blogger of this website AnnaWinMarpol has seen the book of her nemesis  Fifi Lapin she almost passed out with rage.
Is like Anna Wintour and Franca Sozzani: two divas, two style icons!

At first AnnaWinMarpol didn’t want to review the book, then for the love of journalism decided to give her approval.
So here I am to tell you all about ‘Fashion Bunny Style Secrets’.
There is no doubt that is a very smart book, not only for the same inspiration but also because quoting Jean Cocteau is always a plus. 
The book is full of suggestions: how to be fashion every day of the week, the latest must-have, how to have a vintage starlet look, how to strike a pose for the camera.
But also detox recipes, and great designers suggestions.
The inspiration is well read: from Barbara Hulanicki, to the legendary emporium Biba and Michael van der Ham whose dresses are inspired by a lookbook by Andy Warhol, to Anna Sui one of the 5 best designer of the decade to the “effortless style” by Erdem that declares “my creative process is accidental”.

A small book that I read with great pleasure! What did I learn?
That the back to school style by Charles Anastase expresses the base of style and that a nice pair of impossibly high platform shoes put you in a power position!

tagged in book style